Jumat, 11 Juni 2010

PERIBAHASA YANG SERING DIGUNAKAN DAN LEBIH DIKENAL

Alon-alon asal kelakon, artinya lambat-lambat tidak apa-apa asalkan tujuan tercapai.

Becik ketitik ala ketara, artinya yang baik akan kelihatan dan yang buruk akan tampak.

Diwehi ati ngrogoh rempela (Bahasa Indonesia: "Dikasih hati minta jantung") artinya orang yang melunjak atau tidak tahu terima kasih

Ing ngarsa sung tuladha, ing madya mangun karsa, tut wuri andayani – artinya di depan memberi contoh, di tengah memberi semangat dan di belakang memberikan daya kekuatan.

Jer basuki mawa beya – artinya semua keberhasilan membutuhkan pengorbanan (atau biaya).

Kebo nusu gudel (Indonesia: seekor kerbau yang menyusu anaknya) artinya seorang guru yang belajar dari muridnya. Atau orang tua yang belajar dari anaknya.

Mangan ora mangan ngumpul – artinya susah senang yang penting bersama-sama, menunjukkan sifat kekeluargaan yang sangat besar.

Nabok nyilih tangan – artinya mencelakakan orang lain, tetapi menyuruh orang lain yang melakukan.

Sapa sira sapa ingsun (Indonesia: "siapa anda, siapa saya") – artinya janganlah menggurui atau memerintah seseorang tidak pada tempatnya.

Witing tresna jalaran saka kulina – artinya Cinta berawal karena terbiasa.
Maksud dari ungkapan ini adalah seseorang dapat jatuh cinta karena sering bertemu. Terkadang peribahasa tersebut diplesetkan menjadi Witing tresna jalaran ora ana wong liya.

14 komentar:

  1. yauld lah... aku orang tegal dukung mba susi, hihihihih

    BalasHapus
  2. akh,. kate sypa bu,. q tresno tp orgny g tresno pie,..... bu susi mo tanggung jwb???? hahahaaaa.....

    BalasHapus
  3. Wahhhhh....ne itu takdir neng! berarti anda belum beruntung hehehe.... Cinta itu tumbuh dengan sendirinya, tidak dengan paksaan..jadi carilah cinta sejatimu,dan percayalah bahwa Tuhan menciptakan manusia berpasang-pasangan so jangan takut...

    BalasHapus
  4. Emang perlu dilestarikan tuh budaya kita khususnya sebagai orang jawa....aku dukung mb! karena sekarang bnyak remaja yang lebih suka memakai bahasa gaul......

    BalasHapus
  5. kalo alon-alon terus nanti ketinggalan dong.....

    BalasHapus
  6. bu... gmn cara menaklukan cwe matre???? hehehe.....

    BalasHapus
  7. wagh.. aku milih mangan karo duit ae.... dari pada ra' mangan...!!!


    Ngellllle.^-^

    BalasHapus
  8. Diterapkan ya.....biar aq senang!

    BalasHapus
  9. peribahasa nya cinta di tulis ow bu,....

    BalasHapus
  10. mbak' lagh klau.. "Jer basuki mowo beo" artinya apa .... ?

    BalasHapus